Grußworte – 17. DEL U11 Cup


Stadt Augsburg
Oberbürgermeisterin Eva Weber

 

Liebe Spieler der DEL-U11-Mannschaften,
liebe Aktiven und Fans des Eishockeysports,

herzlich willkommen in Augsburg! Die Stadt Augsburg freut sich, auch 2026 den Eishockeynachwuchs aus ganz Deutschland im Curt-Frenzel-Stadion begrüßen zu dürfen. Schon zum 17. Mal organisiert unser Augsburger Eishockey Verein diesen traditionsreichen DEL-U11-CUP der deutschen Eishockeyschüler. Auch in diesem Jahr übernehme ich mit großer Freude die Schirmherrschaft für dieses Turnier.

Dieser Cup zählt zu den national renommierten Schüler-Eishockeyturnieren und zeigt eindrucksvoll, wie wichtig die Jugendarbeit in den Vereinen ist. Sie legt den Grundstein für Fairness, Teamgeist und sportliche Leidenschaft, alles Werte die Kinder ein Leben lang begleiten. Hier treffen sich Deutschlands beste Nachwuchsspieler, um ihr Können unter Beweis zu stellen und spannende Spiele zu liefern.

Mein herzlicher Dank gilt allen Organisatorinnen und Organisatoren, dem gesamten Trainerteam sowie den Eltern. Sie alle investieren Zeit, Energie und Leidenschaft, damit junge Talente ihre Fähigkeiten entfalten können. Ihr Engagement, Ihre Geduld und Ihre Unterstützung sind unbezahlbar, denn ohne Sie wäre dieses Turnier nicht denkbar. Sie schenken den Kindern nicht nur sportliche Chancen, sondern auch unvergessliche Momente, die sie prägen und motivieren. Dafür ein großes Dankeschön!

Eishockey begeistert als dynamischer Mannschaftssport, die kommenden Spiele versprechen Spannung pur! Dieses Jahr ist der DEL-Cup mit der gesamten DEL und ihren U 11 Teams vertreten. Ich bin sicher: Wir erleben packende Matches, die uns mitreißen werden.

Allen Teams wünsche ich viel Erfolg, faire Spiele und vor allem: ganz viel Spaß auf dem Eis!

Koordinator für den deutschen Eishockey Nachwuchs in Kooperation mit der DEL
Uli Liebsch

Liebe Kinder, liebe Trainerinnen und Trainer, liebe Eltern und Gäste,

herzlich willkommen zu einer weiteren Auflage des DEL Bambini Cups in Augsburg! Wir freuen uns sehr, so viele junge Eishockeybegeisterte auf dem Eis zu sehen. Alle haben in den letzten Wochen und Monaten fleißig trainiert und wir werden sicher wieder erstaunt sein, mit welchem Geschick sich die Kinder auf dem Eis bewegen.
Eishockey ist ein schneller und spannender Sport, der Mut, Zusammenhalt und gegenseitigen Respekt erfordert. Genau diese Werte möchten wir gemeinsam erleben. Gewinnen ist schön, aber noch wichtiger sind Freude am Spiel, neue Freundschaften und das unvergessliche Erlebnis an so einem tollen Turnier teilnehmen zu dürfen.
Es ist selten, dass eine so große Teilnehmerzahl an einem Turnier am Start sein kann. Ein großes Dankeschön gilt dem AEV mit allen Helferinnen und Helfern, die dieses Turnier möglich machen. Ebenso danken wir den Eltern für ihre Unterstützung und ihr Anfeuern von der Tribüne.
Wir wünschen allen Kindern viel Spaß, faire Spiele, tolle Tore und vor allem ein großartiges Wochenende auf dem Eis!

Augsburger Eislaufverein
Präsident Lukas Gebele

Liebe Sportler/-innen,
Eltern, Fans und Eishockeybegeisterte,

herzlich willkommen zum 17. DEL U11 Cup im Augsburger Curt-Frenzel-Stadion!

Es freut uns ganz besonders, dass nach 16 Jahren zum ersten Mal alle U11-Mannschaften der Penny DEL mit Köln, Straubing, Mannheim, Ingolstadt, München, Bremerhaven, Berlin, Wolfsburg, Nürnberg, Schwenningen, Iserlohn, Frankfurt, Dresden und Augsburg vertreten sind und dass wir mit Düsseldorf ein weiteres Team begrüßen dürfen, das den Wettbewerb zusätzlich bereichert.

Der DEL U11 Cup ist weit mehr als nur ein Turnier. Er ist ein lebendiger Beweis dafür, wie viel Talent, Leidenschaft und Teamgeist in unserem Nachwuchs steckt. Hier sammeln die jungen Spielerinnen und Spieler wertvolle Erfahrungen, lernen sportliche Fairness, entwickeln Freundschaften und erleben, was es bedeutet, im Trikot ihres Vereins für etwas Größeres zu kämpfen.

Die Atmosphäre an diesem sportlichen Wochenende zeigt, wie stark der deutsche Eishockeynachwuchs bereits früh zusammenwächst. Für viele Kinder ist es ein unvergesslicher Schritt auf ihrem Weg durch die verschiedenen Altersklassen – und vielleicht sogar der Beginn einer späteren Profikarriere. Gleichzeitig ist der Cup ein Fest für Familien, Fans und alle, die dem Eishockey verbunden sind.

Ein großer Dank gilt den Trainern, Mannschaftsführern, Betreuern, Schiedsrichtern, Eltern, den zahlreichen Helferinnen und Helfern sowie allen Organisatoren. Ohne ihren Einsatz, ihre Geduld und ihre Begeisterung wäre ein solches Turnier nicht möglich.

Wir wünschen allen Teams spannende, faire und sportlich anspruchsvolle Spiele. Möge der Spaß am Eishockey immer im Vordergrund stehen – und möge der Cup in guter Erinnerung bleiben!

Auf ein tolles Turnierwochenende und großartige sportliche Momente im Curt-Frenzel-Stadion!